Paulo César Ribeiro Filho
Professor Doutor junto ao Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (DLCV-FFLCH-USP), atuando na área de Literatura Infantil e Juvenil. Em sua tese de doutorado, traduziu e analisou a contística completa de Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, Madame d'Aulnoy (1652-1705), autora do primeiro conto de fadas literário francês. Concluiu Estágio de Estudos Avançados de Doutoramento na Universidade do Minho (Portugal) financiado pelo Programa PRINT - Programa Institucional de Internacionalização da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). É Mestre em Literatura Portuguesa (2017) pela FFLCH-USP com estágio de investigação junto ao Instituto de Estudos de Literatura e Tradição da Universidade Nova de Lisboa (Portugal). Bacharel em Letras-Português (2014) pela FFLCH-USP. Licenciado em Letras-Português (2015) pela Faculdade de Educação da USP. Pós-doutorando do DLCV-FFLCH-USP com o projeto "Moiras, Parcas, Nornas e fadas: a representação mítico-literária da mulher como fiandeira do destino". Áreas de interesse: literatura portuguesa, mitologias europeias e contos de fadas literários. Foi bolsista da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) nos cursos de mestrado e doutorado.
Contato: paulocrf@usp.br
Artigos
Where they come from and where they go: Madame d'Aulnoy and the Fairyland
Fantasy Art and Studies, v. 1, p. 6-18, 2022
As narrativas familiares de Frances Hodgson Burnett na literatura, no cinema e na escola
Revista AlembrA, v. 3, p. 68-77, 2021
Marie-Catherine d'Aulnoy: a precursora de um gênero literário
Revista Água Viva, v. 6, p. 1-15, 2021
Rudiments of contemporary fantasy in Madame d'Aulnoy's fairy tales
Revista Jangada, v. 2, p. 93-106, 2021
L'Histoire de Mira, un récit bref dans les mots de Madame d'Aulnoy: traduction en langue portugaise et réévaluation herméneutique
Synergies Portugal, v. 8, p. 115-126, 2020
Oficial e popular: considerações sobre duas acepções do Diabo
Guavira Letras, v. 15, p. 258-273, 2019
O Diabinho da Mão Furada e suas fontes populares
Signum - Revista da ABREM, v. 18, p. 159-184, 2018
Considerações sobre as bruxas e sua presença no folclore português
Revista E-Scrita, v. 7, p. 285-296, 2016
Livros organizados
Capítulos de livros
Da literatura infantil e juvenil
In: Flávia Reis; Samira Ramos (Orgs.). Literatura infantil/juvenil e sociedade: José Nicolau Gregorin em foco. São Carlos: Pedro & João Editores, 2025, p. 83-98.
O conto de fadas em três dimensões: literatura e escultura em interfaces semióticas
In: Diógenes Buenos Aires de Carvalho; Paula Fabrisia Fontinele de Sá (Orgs.). Contos de fadas: entre a tradição e a contemporaneidade. 1ª ed. Teresina: EdUESPI, 2024, p. 267-304.
"A Bela Adormecida no Bosque": um ponto de encontro entre as poéticas de Charles Perrault e Madame d'Aulnoy
In: Regina Michelli; Flávio Garcia; Maria Cristina Batalha (Orgs.). A Bela Adormecida no Bosque (Coleção Charles Perrault). 1ª ed. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2023, p. 143-160.
"A criança morrediça", de Hans Christian Andersen: Contos de fadas e o tema tabúnico da morte
In: Andreia de Oliveira Alencar Iguma; Gabrielly Doná; Renata Junqueira de Souza. (Orgs.). Educação literária, mudanças em movimento: Temas polêmicos. 1ª ed. Ouro Preto: Educação Literária, 2023, v. 1, p. 28-37.
"Cá e lá más fadas há": um anexim contextualizado em Camões
In: Marcia Arruda Franco; Paulo César Ribeiro Filho (Orgs.). Reescrever o século XVI: para uma história não oficial de Camões. 1ª ed. São Paulo: FFLCH-USP, 2022, v. 1, p. 85-94.
Marie-Catherine d'Aulnoy e o conto de fadas de autoria feminina nos termos de Nelly Novaes Coelho
In: Maria Zilda da Cunha; Lígia Menna (Orgs.) Narrativas e enigmas da arte: fios da memória, frestas e arredores da ficção. 1ed.São Paulo: FFLCH, 2021, p. 540-553.
Alguns aspectos dos bons e justos diabinhos da literatura popular portuguesa
In: Flávia Maria Corradin; Carlos Gontijo; Marina Gialluca Domene; Robin Driver (Orgs.). A Pesquisa em Literatura Portuguesa - Homenagem ao Professor Francisco Maciel Silveira. 1ª ed. São Paulo: Editora Na Raiz, 2020, v. 1, p. 444-465.
Trabalhos completos publicados em anais de congressos
A literatura de Roald Dahl no Brasil
In: 8º Seminário de Literatura Infantil e Juvenil, 2020, Florianópolis. (R)ex(s)istências Literárias na Contemporaneidade. Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina, 2019. p. 842-857.
O conto de fadas literário de autoria feminina: uma reflexão a partir dos apontamentos inaugurais de Nelly Novaes Coelho
In: XVI Congresso Internacional Abralic, 2019, Brasília. Circulação, tramas e sentidos na Literatura, 2019. v. 2. p. 1230-1240.
Artigos traduzidos
O paradoxo de Charles Perrault: como contos de fadas aristocráticos se tornaram sinônimo de conservação folclórica
JEAN, Lydie. O paradoxo de Charles Perrault: como contos de fadas aristocráticos se tornaram sinônimo de conservação folclórica. Literartes, São Paulo, Brasil, v. 1, n. 12, p. 295–308, 2020.
As diferenças entre a mídia manuscrita e a impressa: formas dos (proto-)contos de fadas Liombruno de Cirino d’Ancona e Lionbruno de Vindalino da Spira, dos anos de 1470
BOTTIGHEIMER, Ruth. As diferenças entre a mídia manuscrita e a impressa: formas dos (proto-)contos de fadas Liombruno de Cirino d’Ancona e Lionbruno de Vindalino da Spira, dos anos de 1470. Literartes, São Paulo, Brasil, v. 1, n. 12, p. 260–274, 2020.
Entrevistas publicadas em livros e revistas acadêmicas
Uma vida dedicada à literatura para crianças e jovens: entrevista com Maria Zilda da Cunha
In: Fabiana Carelli; Lígia Menna; Paulo César Ribeiro Filho; Susana Ventura (Orgs.). Uma narrativa encantada: o gesto poético transformando o mundo: homenagem a Maria Zilda da Cunha. 1ª ed. São Paulo: FFLCH/USP, 2023, v. 1, p. 16-24.
Sobre a Natureza dos Contos de Fadas - Entrevista com Ruth Bottigheimer
RIBEIRO FILHO, Paulo César. Sobre a Natureza dos Contos de Fadas: Entrevista com Ruth Bottigheimer. Literartes, São Paulo, Brasil, v. 1, n. 12, p. 44–70, 2020.
Conto de fadas: A esperança que ecoa do 'Era uma vez...' - Entrevista com Jack Zipes
RIBEIRO FILHO, Paulo César. Contos de fadas: a esperança que ecoa do “Era uma vez...”: Entrevista com Jack Zipes. Literartes, São Paulo, Brasil, v. 1, n. 11, p. 13–26, 2019.
Resenhas publicadas em revistas acadêmicas
Nós também falamos português, de Avani Souza Silva: uma viagem literária e cultural pelos mundos da língua portuguesa
RIBEIRO FILHO, Paulo César. Nós também falamos português, de Avani Souza Silva: uma viagem literária e cultural pelos mundos da língua portuguesa. Literartes, São Paulo, Brasil, v. 1, n. 19, p. 220–225, 2023.
Mário de Andrade para a jovem geração, de Nelly Novaes Coelho
RIBEIRO FILHO, Paulo César. Mário de Andrade para a jovem geração, de Nelly Novaes Coelho. Literartes, São Paulo, Brasil, v. 1, n. 19, p. 212–219, 2023.
A Bela e a Fera: um reconto
RIBEIRO FILHO, Paulo César. A Bela e a Fera: um reconto. Revista Crioula, [S. l.], n. 29, p. 219–223, 2022.
